日本語カルテット単語索引

to love

iPS cells

Academy Award

Academy Honorary Award

to apologize

forever

to get, to receive

beautiful

born in ~

picture, drawing, painting

film festival

smile

Osaka

adult

to spend (time)

[vt.]

to draw

school days

hard, firm

certainly, always

hair

environment

patient

easy, simple

director

technology

start, impetus

strict

to set, to decide

[vt.]

professor

interest

to suffer

artistic

injury

to achieve results

never, definitely not

to make up one’s mind, to determine

researcher

lecture, speech

international

word, language

rubber

a work

writer

scene

to get employed

judo

surgery

to receive an award

one’s hometown

to submit (one’s work to ~)

hobby

to introduce

future

shock

life

to save, to cure

story

great, wonderful

sorry（＝すみません）

personality, character

to succeed

around the world

Spirited Away

[movie title]

to respect

to save, to help

[vt.]

only, merely

for example

in other words

good at

especially

to deliver (something) to

[vt.]

My Neighbor Totoro

[movie title]

to win (a prize), to take

to fix

[vt.]

to cure, to heal

[vt.]

poor at

Nobel Prize

to be shy, to feel embarrassed

to start working

to release

evening, night

dinner

beard

necessary

second

nervous, anxious

frame (of glasses)

part

bedside

Berlin

method, means, way

about ~

rarely, hardly

also, in addition

Hayao Miyazaki

difficult

goal, objective

Princess Mononoke

[movie title]

gentle, kind

undoubtedly, after all

Shinya Yamanaka

soft

friend

dream

rugby

reason

young

hot (weather)

to gather

[vi.]

address

how

Japanese-style pub

different culture

event

internship

while you are busy

to do, to conduct

liquor, sake

traditional Japanese New Year dishes

to request, to ask a favor

cherry-blossom viewing

bento, Japanese box lunch

gratitude

division, department, section

~ month(s)

activity

chance, opportunity

to notice

a period of time

season

surely, certainly

to like, to be pleased with

sudden, urgent

textbook

to take care, to be careful

sincerely yours

[a closing greeting in letters]

subject

park

to exchange, to interact

to differ

community center

when, the time

cherry blossoms

liquor, sake

to invite (someone) to

now then

Sato

[surname]

summer course

cold (weather)

~ City

actually

deadline

custom

to prepare

early in the month

to get to know

recommendation letter

to spend one’s time

Suzuki

[surname]

all

the other day

at that time, on that occasion

soon, nearly

to take care of, to treasure

to enjoy

to convey (a message) to ~

[vt.]

It’s nothing, but

cold (thing/people)

to help, to assist

well then

sudden

friend

to get used to

age, generation

Dear Sir/Madam

[a letter salutation]

to discover

cherry-blossom viewing

to deepen

[vi.]

to blow

without any problems, peacefully

to fall, to come down

program

another

reply

bento, Japanese box lunch

volunteer

to learn, to study

short

greenery, verdure

to apply for

sorry

to be useful

at last, finally

to understand

Japanese food

to match, to be suitable

to taste, to enjoy

to go to, to visit

gathering

relieving, reassuring

safety

~ or less

breather, relaxation

whole life, lifetime

general

rock

restaurant

party celebrating the finish of a project, event, etc.

to draw

edamame, boiled young soybeans

to choose

snacks to go with alcohol

to visit (a place)

to remember, to memorize

one’s way home from work

to relieve (stress)

guide

to limit

number

family

fried chicken

to be no different

to feel

to mind, to worry

fixed

distance

amount of money, price

plan

to make a plan

to go down a mountain

~ Prefecture

prefectural border

private room

trash can

rising sun

circle

the greatest

bill, note

various

additionally

salaried employee

to participate, to join

summit

within a time frame

Shizuoka Prefecture

close, intimate

housewife, homemaker

kinds

symbol

sturdy, tough

information

New Year party

as much as one likes

World’s Cultural Heritage (site)

seat

to have a seat

other than that, in addition

non-alcoholic drinks

generally, mostly

down jacket

chain

shochu-based highball

to order

tour

to get tired, to get exhausted

point

degrees

to register

characteristic

unique, original, distinctive

special

to climb a mountain

mountain climber

hiking boots

to stay

[vi.]

to make friends with

many ~ of

Japanese rice wine, sake

price

beginning of the year

end of the year

to climb

drinking party

all you can drink

place

sunrise

to hold (a party)

to deepen

clothes

Mt. Fuji

normal, ordinary

atmosphere

year-end party

to follow (rules)

appeal, charm

difficulty

to bring back

most

to seek, to want

about, approximately

to be useful

cheapness

mountain lodge

Yamanashi Prefecture

to prepare, to arrange

to make something dirty

[vt.]

Yoshida Trail

to call, to refer to ~ as

to make a reservation

quantity

route

zero degrees

noisily

greetings

to long for

to collect

[vt.]

opinion

to be conscious of, to be aware of

past, previous time

all day

one side, an aspect

first-class, top-ranking

together with

since ~

skillful, good at

to be late, to fall behind

bow

chatter

to get surprised

overseas

to overlap

[vi.]

Certainly.

cleaning up

to talk

values

freely, readily

company

to return to one’s country

to expect

neatly, accurately

agreement, rule

to educate, to train (employee)

diligence

to compare with/to

to have trouble, to have a hard time

to gain experience

language

currently, present time

Atomic Bomb Dome (Hiroshima Peace Memorial)

to exchange

to act, to move

[vi.]

to be in school

to hire, to employ

one’s destination

round-table talk

unfortunate, disappointing

to spend time

time, period

oneself

to gain confidence in

naturally, effortlessly

in advance

to realize

actually

oneself

employee of a company

to broaden one’s perspective

job hunting

freely

enough, sufficient

important

tuition

first day

to finish, to end

[vi.]

living expenses

lifestyle

politics

grade, result

actively

to attend to

to serve, to respond

to experience

target

to represent

certainly, indeed

to put out

[vt.]

correct, true

to ask, to request

various, diverse

credit

through, via

to keep up with

no wonder

far

sometimes

rapidly, steadily

description, content

cannot easily ~

more than anything

daily life

enthusiastically

to remain, to be left

[vi.]

case, circumstance

to discuss, to talk about

very, greatly, extremely

not busy

Hiroshima

deeply

to touch, to encounter

professionalism

to get homesick

hall

to let someone serve customers

I

[used among men]

mother tongue

on a full scale, in full swing

to waste

[vt.]

merit, advantage

significant, meaningful

preferentially

condition

easy

dormitory

polite

history

to practice

through ~

scum

to become available, to become vacant

[vi.]

sweet and salty

to remain

except ~

to (stir-)fry

thin slice

thinly

umami, savoriness

size

tablespoon (15 cc)

to put

palate cleanser

to push

recommendation

hot water

sushi-go-round

counter seat

to change (something)

[vt.]

shaved dried bonito

home, family

home cooking

screen

pickled ginger

lightly

curry roux

skin, coat

different, unusual

to complete

signboard

beef

line, queue

to repeat

to add

[vt.]

detailed

limited, ~ only

expensive, high-class

to get burned

[vi.]

every ~

kelp

side menu

ingredients, materials

sugar

salad oil

period of time (in a day)

after a little while

potato

in order

ginger

soy sauce

soup, juice

fresh

pickles

to throw away

to slice

to pour, to fill one’s cup

soup, stock

touchscreen

vertically

onion

medium heat

ordered thing

to adjust

unintentionally, automatically

usually, normally

continuously, one after another

to be attached to, to be connected to

[vi.]

tea bag

standard

to melt, to dissolve

to come down (revolving conveyor belt carries plates of sushi to)

to flow

pot

hand-pressed sushi

nikujaga (simmered meat, potatoes and onions)

to simmer, to stew

to extract the flavor of ~ by boiling

introduction

to enter

to boil, to simmer

[vt.]

carrot

number of people

ingredient (for sushi)

to heat up

nozzle, faucet

to be put on

[vi.]

width

half

flame, fire

to be somewhat different

to show, to display

surface

to increase

[vi.]

for ~ people

powder

belt conveyor

convenient

abundant

booth

the home, the best place

sushi roll

to turn around, to go around

[vi.]

sweet rice wine for cooking

to peel

[vt.]

to come into view

[vi.]

hot water

Japanese teacup

to watch, to see how it goes

Western style

to call (someone’s name), to summon

low heat

wasabi

Japanese style

Aichi Prefecture

will, volition

basically, generally

unwillingly

to accept

to influence, to affect

English-averse

to be afraid of, to fear

change to ~, ~ization

definitely, certainly

to cover, to put something on

[vt.]

excessive

to play an active part

possibility

paper bag

to reconsider

relation, connection

to be related

feeling, emotion

interest

concern, consideration

to be on one’s mind, to worry

doubt, question

to absorb

cookie

after all, eventually

current state

effective

to exceed, to be over

cosmopolitan outlook

from now, hereafter

to get confused

magazine

to approve, to agree

resource

recyclable waste

one’s home country

to fail

to acquire

cram school

to insist, to claim

to improve

[vi.]

merchandise, product

to proceed, to advance

[vi.]

~（e.g., 一つずつ one by one）

already

sponge

system

nationwide

one’s senior

early

to educate, to train

[vt.]

first

to wrap

reluctance, resistance

carefully, politely

to write to a newspaper

both

to, toward, for, concerning

to get wet

[vi.]

age

to state, to express

box

to be shy, to feel embarrassed

to pronounce

to develop

to oppose, to disagree

plastic, vinyl

to express

to spread, to open

[vi.]

bag

deficient

usually

to separate, to sort

plastic bottle

to package, to wrap

wrapping paper

seriously

more and more

surroundings, surrounding people

to learn, to acquire

forcedly, by constraint

to burn

[vi.]

burnable waste

overkill, overdone

to come to Japan

to recycle

logically

to get separated

[vi.]

interval

to hang out

to give, to provide

[vt.]

thickness

endless

new

anger

meaning

to get annoyed

various

inside

to betray

open hearted

to get depressed

to take the plunge and do

orientation

to answer

each ~

department of a university

task, subject

to put one’s arm around someone’s shoulders

wall, barrier

they

to admire

standard